チーチ&チョン「UP IN SMOKE」字幕版を見た

シェアする

スポンサーリンク

マリファナコメディ映画の超古典でありながら、長らく日本語字幕版のDVDがなかったチーチ&チョンの映画が、ようやくリリースされました。日本語の題名だと「スモーキング作戦」になっている様子。

いままではほとんど裏ビデオ並のレア物扱いになっていて、「チーチ&チョンあります」なんてのがヘッドショップに書かれていたほど。私も世紀末のころにVHSテープで見たとき以来でした。

まぁ、最近は「TED」や「宇宙人ポール」、「スモーキング・ハイ」のような、マリファナをネタにしたコメディ映画も一般化してきてますしね。おおらかな時代になってきました(海外は)。

チーチ&チョンの映画自体は30年以上前のものなので、非常にのんびりとした牧歌的な展開です。

内容を一言で表現すれば・・・マリファナネタのドリフです。バカバカしさ満点です。

ジョイントを取り出せば超巨大で車の中が真っ白になるほど煙を出しまくるし、クレンザーの粉を鼻から吸い込むし、やたらとマンチーになってバカ喰いするし。

※マリファナを喫煙すると、何を食べてもおいしく感じてしまう「マンチー」と呼ばれる状態になります。

時間もそれほど長くなく、バカバカしく楽しめるので「チーチ&チョンあるけど、見る?」みたいな感じで、愉快な夜のお供にピッタリだと思います。

※ガサ入れや職質のシーンが頻繁に登場するので、そういうのにトラウマある方はご注意ください。

そして・・・チーチ&チョンのおふたりは現在も健在!!!!!! すっかりおじいちゃんになったけど、活動を続けています。

Cheech and Chong – Official Website

http://cheechandchong.com/

人生一度はナマでチーチ&チョンを体験してみたいですね!